В Болградской громаде старинный обряд перевели в Интернет

В селе Зализничное Болградской территориальной громады весенне-летний обходной обряд Пеперуда немного осовременили, сообщает корреспондент «Топора».

Выполняя рекомендации медиков, чтобы минимизировать контакты с жителями села, участники художественной самодеятельности и сотрудники Дома культуры не стали наведываться в гости к зализничанцам, как это делается традиционно, а провели театрализованный обряд на живописной поляне невдалеке от Дома культуры, записав его на видео. Таким образом, все желающие смогли увидеть обряд и взять в нем участие онлайн.

Напомним, что Пеперуда – старинный болгарский весенне-летний обходной обряд вызывания дождя, который, в немного измененной форме, возродили в Зализничном несколько лет назад.

Подборка новостей по Болградскому району по ссылке

Отметим, что в соответствии с традициями во время обряда его участники обходили дома, исполняя особые песни с просьбой о дожде. Одну из девушек, исполняющую роль центрального персонажа – Пеперуды, украшали виноградной лозой с зелеными листочками, другой зеленью. Процессия с песнями и танцами продвигалась по улицам села, заходя во дворы, где Пеперуда танцевала с подскоками, имитируя полет бабочки («пеперуда» в переводе с болгарского – «бабочка»), а ее подруги пели ритуальную песню о бабочке, которая летит на небо и просит Бога послать дождь. Хозяева обливали танцующую Пеперуду и всех других участников действа водой, а также одаривали различными угощениями.

Добавим, что обычно обрядовое действо происходило в начале мая.