Презентация в форме моноспектакля состоялась в Болграде

В историческом актовом зале Болградской гимназии им. Г.С. Раковского состоялось необычное представление книги об основателе города, попечителе балканских переселенцев Иване Никитиче Инзове, сообщает корреспондент «Топора».

Заслуженный журналист Украины, известный писатель, лауреат литературной премии им. Степана Олийника, член Национальных Союзов писателей Украины и Болгарии Иван Ненов представил болградцам второе издание своей книги «Отец бессарабских болгар», рассказывающей о жизненном пути Ивана Никитича Инзова, которое он посвятил 200-летию Болграда.

В этот раз книга издана на болгарском и украинском языках (первое издание было на болгарском и русском). Автором перевода стал известный украинский писатель и переводчик литературных произведений Владислав Таранюк, который в свое время закончил Болградскую гимназию.

Отметим, что Иван Ненов давно исследует жизненный путь Ивана Никитича Инзова, к которому в Бессарабии до сих пор относятся с глубоким уважением, хотя он ушел из жизни почти два столетия тому. Первая книга о легендарном защитнике колонистов авторства Ивана Ненова «Попечитель» увидела свет еще в 1996 году. С тех пор тема Инзова не покидает автора, можно сказать, что он ей живет.

Неудивительно, что презентация прошла в очень интересной форме. Это был настоящий моноспектакль в исполнении мастера слова Ивана Георгиевича Ненова, который очаровал зал своим выступлением. Сочным литературным языком, на фоне музыкального сопровождения автор практически в лицах передал содержание книги.

Подборка новостей по Болградскому району по ссылке

Многие из тех, кому посчастливилось присутствовать на презентации, после ее окончания высказали автору немало лестных слов и за его произведения, и за то, как он сумел перенести их в атмосферу XIX века.

Добавим, что в этом году Иван Георгиевич Ненов стал одним из трех лауреатов звания «Почетный гражданин города Болград». Вручение награды состоится во время торжественных мероприятий, посвященных 200-летию Болграда.