Ренийскую громаду посетила экспедиция всемирно известного журнала National Geographic – официального издания Национального географического общества США.
Об этом нам сообщила директор Ренийского областного центра национальных культур Марина Мунтян, которая встречалась с зарубежными гостями и помогала им знакомиться с национально-культурной спецификой громады.
Экспедиция организована в рамках проекта, цель которого – изучение культурных особенностей представителей национальных сообществ на территории дельты Дуная, то есть в соответствующих районах Украины и Румынии. По итогам этой работы планируется сделать объёмный фоторепортаж, опубликовать большую статью в National Geographic и организовать подкаст (трансляцию) для 1100 радиостанций в разных странах мира.
Главными членами экспедиции являются южноафриканский журналист-фрилансер, исследователь, фотограф и учёный Тристен Тэйлор (Tristen Taylor, South Africa) и немецкая журналистка и фотограф Натали Бертрамс (Nathalie Bertrams, Germany).
Тристен Тэйлор получил докторскую степень по философии в Йоханнесбургском университете (ЮАР), также закончил докторантуру по философии в Стелленбосском университете (ЮАР). С 2006 по 2016 год был директором южноафриканской экологической организации Earthlife Africa JHB, в настоящее время – исследователь National Geographic и научный сотрудник отдела экологической этики Стелленбосского университета. Медиа-директор некоммерческой организации Humanity NPC, которая занимается вопросами социальной и экологической справедливости. Сферы работы Humanity NPC включают в себя вопросы окружающей среды, прав человека, демократии и прав коренных народов. Организация активно занимается публикацией текстовых, аудио- и видеоматериалов для стимулирования социальных изменений.
Натали Бертрамс публикуется в международных СМИ, включая такие известные издания, как The Guardian, Süddeutsche Zeitung, Al Jazeera, Mongabay, BBC, de Groene Amsterdammer и Mail & Guardian. Её репортажи посвящены проблемам глобализации, экологии и дикой природы. Натали Бертрамс – исследователь National Geographic, член Фонда Роберта Боша и Сети журналистики Земли. Она также сотрудничает с Пулитцеровским центром освещения кризисов (Pulitzer Center on Crisis Reporting) и Европейским центром журналистики (European Journalism Center). Удостоена нескольких премий: Research Prize Eastern Europe в 2020 году, Hostwriter Story Prize в 2017 и 2018 годах и премии Европейской комиссии Lorenzo Natali Media Prize в 2015 году. Кроме того, Натали Бертрамс не раз была финалисткой престижных международных фотопремий, её фотографии демонстрируются на международных художественных выставках. Автор пяти книг.
Отметим, что иностранных гостей сопровождал известный украинский исследователь Бессарабии, доктор исторических наук, профессор кафедры археологии и этнологии Украины Одесского национального университета им. Мечникова Александр Пригарин. Мы попросили Александра Анатольевича прокомментировать задачи экспедиции National Geographic.
«Меня пригласили в качестве эксперта для украинской части этого проекта. Дело в том, что проектом предусмотрена поездка и на другой берег Дуная, то есть по придунайской территории Румынии. Я сопровождал гостей во всех их поездках по югу Одесской области. Ареал экспедиции охватывал территорию от Килии до Рени, включая города и целый ряд сёл. В частности, мы изучали Измаильскую и Килийскую городские общины немногочисленных национальностей Придунайского края – евреев, греков, поляков, немцев. Наших гостей также интересовали липоване, гагаузы, болгары, молдаване и другие народы, проживающие в этом регионе.
Если говорить коротко, исследователи больше всего изучали вопросы сохранения исторической памяти, национальной и культурной идентичности придунайских этносов в условиях современной цивилизации и глобализации. Иными словами, в какой степени процессы глобализации стирают (или не стирают) границы между национальными сообществами, которые столетиями сосуществуют на одной территории, в одном цивилизационном контексте», – рассказал Александр Пригарин.
Андрей ПОТЫЛИКО
НА ФОТО: Крайний справа – Тристен Тэйлор, рядом с ним – Натали Бертрамс, крайний слева – Александр Пригарин