Одесситов оригинально приглашают на работу (фото)

В Одессе можно обнаружить весьма креативные призывы идти на работу.

Рекламные слоганы эксплуатируют формы слова «работа» в уменьшительно-ласкательном выражении.

Образование уменьшительно-ласкательных форм при помощи суффиксов служит для субъективной оценки и характерно для разговорной, экспрессивно окрашенной речи. Что в данном случае хотели донести работодатели остается загадкой, но почти каждый столб в центре усеян подобными «работками» и «работушками».