Дмитрий Федорович Терзи. Это имя известно всем кто, хоть немного интересуется культурной жизнью Одессы и Одесской области. Многие из них не только слышали о нем, но еще и имели удовольствие общаться с ним, если целенаправленно или случайно становились гостями Всеукраинского центра болгарской культуры.
А беседы с Дмитрием Федоровичем более чем увлекательны. Являясь сотрудником “Интуриста” в продолжение 37 лет, а также длительное время начальником регионального отдела круизного туризма, он побывал во многих странах мира и общался с людьми разных национальностей, профессий и призваний. Однако любовь к болгарским корням, тем, к которым он принадлежит, и бесконечно ими гордится, а также память о своих предках он хранит и укрепляет и другим помогает следовать его примеру.
И сегодня, подходя к своему 70-летнему юбилею, он делает это с еще большей силой. Сегодня ему еще рано оглядываться назад и ворошить былые времена, он все еще смотрит вперед, строит планы и продолжает мечтать. В глобальном плане мечтает о том, чтобы в близком будущем в Одессе открылась болгарская школа. В этом случае Воскресная болгарская школа, которая уже более 10 лет работает под его чутким руководством получит новое более масштабное и долгосрочное развитие. «Открытие болгарской школы в Одессе произведет благостную просветительскую революцию в регионе и станет флагманом болгарского возрождения» — уверен Дмитрий Федорович.
А в личном плане он мечтает понянчиться с внуками. Мечтает рассказывать им о своем далеком послевоенном детстве, о родительском доме, который все еще стоит в с. Виноградовка Арцизского района и ждет юных представителей рода Терзи, чтобы передать им тепло и энергетику их предков, которые в каждый камень вложили часть своей души. Дмитрий Федорович непременно расскажет им и об их прадеде, который делал самые красивые камышовые крыши в селе, и о том, каким счастливым ребенком он рос.
«Да, время тогда было не простым, вслед за румынской оккупацией пришла Советская власть, люди боялись перемен, им приходилось учиться жить по-новому. Жили бедно, носили старую домотканую одежду, на которой было множество заплаток. Сообща переживали времена послевоенного голода. Но… У меня, и у моих сверстником было счастливое детство, потому что нас окружали чистые добродушные люди. У моего дедушки было шестеро братьев. Все они выстроили свои дома в ряд, образовав большой клан Терзи. Все они в свое время участвовали в гражданских войнах и Первой мировой войне, воевали достойно и все вернулись домой живыми и невредимыми, чтобы трудиться, растить детей в лучших болгарских традициях и укреплять свой род. В детстве, все, что меня окружало, было пропитано болгарским духом. В доме был установлен ткацкий стан, сделанный руками моих предков, который ни дня не простаивал без работы. Мои бабушки, ткали, пряли пряжу, вязали, делали брынзу, пекли домашний хлеб, а дедушки выделывали овечьи шкуры и шили из них большие теплые тулупы и безрукавки. И еще, в моем детстве было много болгарских праздников, которые мы любили и с нетерпением ждали» — с легкой улыбкой вспоминает Дмитрий Терзи.
Наверняка расскажет он внукам и о своей первой влюбленности и о своей большой любви к их бабушке Веронике Мечиславовне, на которой женился в 1976 году и о том, как спустя три года родился их отец – Паша, и конечно же научит их говорить по-болгарски.
Любовь ко всему болгарскому, привитому ему еще с детства, всегда жило и продолжает жить в душе болгарина Терзи. И когда в 90-е годы прошлого столетия в Одессе всходили еще слабые, но многообещающие ростки болгарского возрождения, он был в первых рядах. Был активным членом Одесской секции советско-болгарской дружбы, а потом и активным участником учредительного собрания Одесского болгарского дружества. С тех пор в его жизнь с новой силой ворвались болгарские традиции, обычаи, имена и даты. А возглавив в 2002 году Всеукраинский центр болгарской культуры и, открыв при нем воскресную школу, он стал аккумулировать вокруг себя и деятельности в Центре самых разных людей, преимущественно болгар и их друзей. Собирал и совместно с другими членами и Одесского болгарского дружества и Ассоциацией болгар Украины зажигал в них огонь болгарских ценностей, воспитывал в них любовь к искусству и творчеству.
Сколько было сделано им за последние 12 лет, в одной статье и не перечислишь – на сцене Центра показали свое творчество сотни народных и самодеятельных коллективов и сольных артистов, ежегодно отмечаются все государственные и национальные праздники. Центр украсила большая портретная галерея видных болгарских деятелей. Он открыл свои двери для всех творческих людей – музыкантов, художников, певцов, просветителей и родолюбцев. В одном из его залов уже состоялось более 200 художественных выставок. Под его крышей работают оркестр народных инструментов «Мегдан», женский хор, танцевальный коллектив «Гердан сити», вокалисты. В центре работает большая библиотека, которая собирает многочисленных научных деятелей и исследователей литературного, фольклорного и исторического богатства болгар. Здесь свою деятельность развивает и Союз болгарской молодежи. И для всех них Дмитрий Федорович является наставником, помощником, вдохновителем на пути к большим победам и делам, о которых только в прошедшем времени говорить не приходится. В данный момент, например, Дмитрий Терзи ведет активную работу по сбору экспонатов для болгарского музея, который также найдет свое достойное место в стенах Болгарского Дома.
В мае этого года Всеукраинский центр болгарской культуры отметит свое 15-летие. И тогда на его директора Дмитрия Терзи обрушатся многочисленные благодарности за его труд, за скрупулезность, за любовь к делу, которым занимается. К ним обязательно присоединимся и мы. Однако сегодня хочется поздравить с прекрасным юбилеем болгарина Терзи, поздравить его горячо и искренне, поблагодарить его за его большое, доброе сердце, за советы, за критику, за осторожность и за последовательную и упорную деятельность, у которой одна большая цель — сохранить и передать молодому поколению все лучшее, что есть у болгарского народа. А чтобы у этой цели толпились достигшие своего положительного результата дела, пожелаем Дмитрию Федоровичу крепкого здоровья, бодрости духа, новых друзей, идей и вдохновения, удачи во всех его начинаниях и еще долгих и светлых лет динамичной жизни!