{"id":169904,"date":"2018-09-15T12:18:35","date_gmt":"2018-09-15T09:18:35","guid":{"rendered":"http:\/\/topor.od.ua\/?p=169904"},"modified":"2018-09-17T06:39:58","modified_gmt":"2018-09-17T03:39:58","slug":"viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/","title":{"rendered":"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f)"},"content":{"rendered":"<p>\u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u044b \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 25-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b. \u0412 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u0432\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0435\u043c \u0421\u0438\u043c\u0435\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044c \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0413\u0430\u043b\u0443\u0449\u0430\u043a, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041a\u043e\u0432\u0442\u0443\u043d\u0435\u0446, \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u041a\u0438\u0441\u0441\u0435, \u0432\u0438\u0446\u0435\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u0422\u0435\u0440\u0435\u0449\u0443\u043a, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b, \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u044b.<\/p>\n<p>\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e, \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0445\u043b\u0435\u0431\u043e\u043c \u0438 \u0441\u043e\u043b\u044c\u044e. \u041d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0435 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u044e\u0433\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169909\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/04.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/04.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/04-300x205.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/04-768x525.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169907\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/01.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/01.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/01-300x190.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/01-768x486.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169908\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/02.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/02.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/02-300x204.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/02-768x523.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169919\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7935.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"558\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7935.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7935-300x209.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7935-768x536.jpg 768w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7935-560x390.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7803.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"810\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169977\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7803.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7803-300x243.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7803-768x622.jpg 768w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_7803-100x80.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>12:00 VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432 &#171;100 \u041a\u0430\u0431\u0430 \u0433\u0430\u0439\u0434\u0438&#187;, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u0430 \u0412\u0430\u043b\u044f \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043a \u0412\u043e\u044f\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0441.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-169920 size-full\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180915_120550-e1537004020830.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-169921 size-full\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180915_121316-e1537004064212.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8078-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169978\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8078-1.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8078-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8078-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>12:30 \u0412 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u044f\u0436\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0443\u043a\u0435\u0440\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043d\u0435\u0446 \u0441\u0443\u0440\u0432\u0443, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0437\u043b\u044b\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043c, \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043c \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435 \u043a\u0443\u043a\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b, \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0438 \u044e\u043d\u043e\u0448\u0438, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u043a\u0443\u043a\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c\u0438. \u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0442\u0430\u043d\u0446\u0430 \u043a\u0443\u043a\u0435\u0440\u044b \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043c\u0430\u0441\u043a\u0443, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0443\u044e \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0437\u043b\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u043a\u0430, \u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u2013 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u043b\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044b \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-9.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169938\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-9.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-9-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kukery-Sobor.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"530\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169942\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kukery-Sobor.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kukery-Sobor-300x199.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kukery-Sobor-768x509.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8073.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"946\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169979\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8073.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8073-300x284.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8073-768x727.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8136.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169980\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8136.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8136-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8136-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>13:00 \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044b. \u0422\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0445\u043e\u0434\u0443 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, 93-\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0413\u0435\u043d\u043d\u0430\u0434\u0438\u0439 \u041a\u043e\u0435\u0432. \u041f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0435 \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u044b: \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 &#171;\u041c\u0438\u0441\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u043e\u0447\u043a\u0430&#187;. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0410\u0440\u0446\u0438\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0411\u043e\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0411\u0435\u043b\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434-\u0414\u043d\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0422\u0430\u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0422\u0430\u0442\u0430\u0440\u0431\u0443\u043d\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0420\u0435\u043d\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0418\u0437\u043c\u0430\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438  \u041a\u0438\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u044b), \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u041a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043a\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_0513-e1537077995251.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"662\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169982\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-4.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"635\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169933\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-4.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-4-300x238.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-4-768x610.jpg 768w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-4-100x80.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-5.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"632\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169934\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-5.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-5-300x237.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-5-768x607.jpg 768w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-5-100x80.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-6.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"499\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169935\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-6.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-6-300x187.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-6-768x479.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-7.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"587\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169936\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-7.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-7-300x220.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-7-768x564.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>13:30 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b\u0443 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0413\u0435\u043d\u043d\u0430\u0434\u0438\u044e \u041a\u043e\u0435\u0432\u0443. \u0413\u0435\u043d\u043d\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b \u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0435. \u042f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b. \u041d\u0430 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0413\u0435\u043d\u043d\u0430\u0434\u0438\u044e \u041a\u043e\u0435\u0432\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-8.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169937\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-8.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parad-8-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>14:00 \u0421\u043e \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b, \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u041a\u0438\u0441\u0441\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0445 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b. \u00ab\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u043d\u0430\u0441 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b, \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043d\u0430\u043c \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442\u00bb, \u2014 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u043b \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u041a\u0438\u0441\u0441\u0435.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kisse-Sobor-2018.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"530\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169963\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kisse-Sobor-2018.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kisse-Sobor-2018-300x199.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kisse-Sobor-2018-768x509.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kisse-Sobor-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"662\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169986\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kisse-Sobor-1.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kisse-Sobor-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Kisse-Sobor-1-768x508.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>14:30 \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0421\u0438\u043c\u0435\u043e\u043d\u043e\u0432, \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044c \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0413\u0430\u043b\u0443\u0449\u0430\u043a, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041a\u043e\u0432\u0442\u0443\u043d\u0435\u0446, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u0422\u0435\u0440\u0435\u0449\u0443\u043a. \u041f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0437\u0430\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u044b \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041f\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043a\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0413\u0440\u043e\u0439\u0441\u043c\u0430\u043d\u0430. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Simeonov-i-Galuschak.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"530\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169965\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Simeonov-i-Galuschak.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Simeonov-i-Galuschak-300x199.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Simeonov-i-Galuschak-768x509.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Tereschuk.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"530\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169966\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Tereschuk.jpg 800w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Tereschuk-300x199.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Tereschuk-768x509.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>15:30 \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435 \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043e\u0432 \u044e\u0433\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044b, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430 (\u0422\u0430\u0440\u0430\u043a\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d). <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8078.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169957\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8078.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8078-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8078-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8341.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"668\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169956\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8341.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8341-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8341-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_0759-e1537079150421.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"662\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169988\" \/><\/p>\n<p>16:00 \u0412 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u044b \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u044e\u0433\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043b\u044e\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0438. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8475.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169990\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8475.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8475-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8475-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_0026-e1537079537441.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"662\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169991\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_0042-1-e1537079694225.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"662\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169993\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_0049-1-e1537079678348.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"662\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169994\" \/><\/p>\n<p>20:00 \u041d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043f-\u043f\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0414\u0435\u0441\u0438 \u0414\u043e\u0431\u0440\u0435\u0432\u0430. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8500.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"816\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169997\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8500.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8500-300x245.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8500-768x627.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8506.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169998\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8506.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8506-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8506-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>21:00 \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0434\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u0439 VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e \u0438 \u0441\u0430\u043b\u044e\u0442\u043e\u043c. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_1005-e1537079886183.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169995\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8586.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"668\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169996\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8586.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8586-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8586-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8750.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"668\" class=\"aligncenter size-full wp-image-169999\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8750.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8750-300x200.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8750-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8777.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"626\" class=\"aligncenter size-full wp-image-170000\" srcset=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8777.jpg 1000w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8777-300x188.jpg 300w, https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_8777-768x481.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u044b \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n","protected":false},"author":599,"featured_media":169910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,24],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.6 (Yoast SEO v22.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f) | \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u044b \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/topor.od.ua\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-15T09:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-17T03:39:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktor\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktor\",\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/person\/25c9fc0d65ced6924d416e450bbc1a6d\"},\"headline\":\"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f)\",\"datePublished\":\"2018-09-15T09:18:35+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-17T03:39:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/\"},\"wordCount\":558,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\",\"\u0420\u0415\u0413\u0418\u041e\u041d\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/\",\"url\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/\",\"name\":\"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f) | \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-15T09:18:35+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-17T03:39:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/\",\"name\":\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;\",\"description\":\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0413\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \\\"\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440\\\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#organization\",\"name\":\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;\",\"url\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/topor-c214\u044590.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/topor-c214\u044590.png\",\"width\":217,\"height\":90,\"caption\":\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/topor.od.ua\",\"https:\/\/t.me\/topor_Odessa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/person\/25c9fc0d65ced6924d416e450bbc1a6d\",\"name\":\"Redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1a25af39aaed3ff787f772601c9d664?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1a25af39aaed3ff787f772601c9d664?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Redaktor\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100006308645332\"],\"url\":\"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/author\/igorkrp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f) | \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f)","og_description":"\u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u044b \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438.","og_url":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/","og_site_name":"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/topor.od.ua","article_published_time":"2018-09-15T09:18:35+00:00","article_modified_time":"2018-09-17T03:39:58+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Redaktor"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/"},"author":{"name":"Redaktor","@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/person\/25c9fc0d65ced6924d416e450bbc1a6d"},"headline":"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f)","datePublished":"2018-09-15T09:18:35+00:00","dateModified":"2018-09-17T03:39:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/"},"wordCount":558,"publisher":{"@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#organization"},"articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","\u0420\u0415\u0413\u0418\u041e\u041d"],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/","url":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/","name":"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f) | \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#website"},"datePublished":"2018-09-15T09:18:35+00:00","dateModified":"2018-09-17T03:39:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/viii-vseukrainskiy-bolgarskiy-sobor-v-akkermane-tekstovaya-translyatsiya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VIII \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#website","url":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/","name":"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;","description":"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#organization"},"alternateName":"\u0413\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \"\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440\"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#organization","name":"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;","url":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/topor-c214\u044590.png","contentUrl":"https:\/\/topor.od.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/topor-c214\u044590.png","width":217,"height":90,"caption":"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 &quot;\u0422\u043e\u043f\u043e\u0440&quot;"},"image":{"@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/topor.od.ua","https:\/\/t.me\/topor_Odessa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/person\/25c9fc0d65ced6924d416e450bbc1a6d","name":"Redaktor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1a25af39aaed3ff787f772601c9d664?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1a25af39aaed3ff787f772601c9d664?s=96&d=blank&r=g","caption":"Redaktor"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100006308645332"],"url":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/author\/igorkrp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/599"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169904"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170001,"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169904\/revisions\/170001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/topor.od.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}