В рамках «Зеленой волны» обсудили проблемы защиты писанного слова

На фестивале книги «Зеленая волна» прошла публичная дискуссия на тему защиты прав писателей в современном украинском писательском пространстве.

В дискуссии, которая состоялась в лектории 4city, приняли участие главный редактор издательства Corpus Варвара Горностаева, писательница Катя Бабкина, писатель и журналист «Радио Свобода» Игорь Померанцев, президент Украинской ассоциации издателей и книгораспространителей Александр Афонин.

Спикеры обсудили ситуацию, в которой функционирует украинская книга, а Катя Бабкина привела конкретный пример, когда её книга и книга ещё одного автора имели очень схожее оформление, но после разговора с издателем, он согласился изменить оформление книги другого автора, таким образом не вводя читателя в обман. Были раскрыты и иные схемы нечестной конкуренции, например, когда «книжные пираты» копируют книгу без иллюстраций и печатают её гораздо дешевле и распространяют через точки розничной продажи на рынка и проч.

Что касается опыта соседних стран, то Варвара Горностаева говорила о примере России, где также существует проблема качественных книжных магазинов (не книжных супермаркетов), и где также есть очень ограниченный рынок издателей, а многие работы выполняются на международные гранты.

Интересно, что в 2013 году Украину признали главным нарушителем авторских прав в мире.