Пограничники 17 отряда им. полковника А.Жуковского, военный капеллан Измаильского отряда и студенты факультета иностранных языков Измаильского государственного гуманитарного университета поздравили всех с Рождеством Христовым, исполнив акапельно всемирно известное произведение Николая Леонтовича «Щедрик».

Проект получил название «Щедрик & Carol of the Bells». Первую часть песни исполнили на украинском, а вторую — на английском. Именно поэтому такое необычное название получил сам проект.

В таком составе хор раньше никогда не собирался. Однако благодаря работе преподавателя вокала Измаильской музыкальной школы им. М. Чембержи Алины Чабан и упорного труда певцов — все удалось.

Напомним, «Щедрик» — всемирно известное произведение украинского композитора Николая Леонтовича, созданного в начале ХХ века. После того как в 1936 году популярный американский композитор украинского происхождения Петр Вильговский написал ряд английских текстов к композиции «Щедрик», его англоязычная версия известна как «Звонка колядка, Колядка колоколов» («Carol of the Bells»), ставшая одной из самых популярных песен в мире.

Видеопоздравление пограничников с Рождеством можно просмотреть по этой ссылке

Мир

  • Украина получила вертолеты от Польши
    Украина получила вертолеты от Польши

    Украина получила от Польши три вертолета. Об этом сообщил посол Украины в Польше Василий Боднар в Facebook в субботу, 21 декабря.

    «Вертолеты уже в Украине. Еще раз спасибо за такую ​​важную помощь», — написал он.

    В свою очередь Государственное агентство стратегических резервов Польши уточнило, что в Украину доставили два вертолета Ми-8 и один Bell 412-HP. Их будут использоваться для учебы и занятий будущих пилотов, обучающихся в Харьковском национальном университете внутренних дел.

    «В сотрудничестве с Министерством внутренних дел и администрации и Агентством военного имущества, во исполнение решения Министра внутренних дел и администрации, Государственное агентство стратегических резервов передало Украине как помощь три вертолета из имущества полиции», — говорится в сообщении.

    Напомним, Польша закупила у США 96 ударных вертолетов Apache. Эти машины заменят Ми-24. А в октябре стало известно, что США предоставили Польше кредит на покупку Apache более чем в 3 млрд долларов.

    По материалам: Корреспондент.net.